# مقالۀ داده: از فایل خام تا Data Descriptor قابل استفاده مجدد

دفتر تصمیم و مثال آموزشی · 2026-10-06

مثال تکمیل‌شده فرضی است. اعداد و تصمیم‌ها نتیجۀ واقعی پژوهش نیستند؛ پرونده خود را با مجوز، روش و شیوه‌نامه مرتبط تکمیل کنید.

- پروژه: ____________________
- پژوهشگر و نقش: ____________________
- تاریخ و نسخه: ____________________
- داده‌ای که پیش از تصمیم دیده‌اید: ____________________
- هدف و دامنه: ____________________

## مثال تکمیل‌شده

| مرحله/تصمیم | مثال | کنترل یا اقدام |
| --- | --- | --- |
| رکورد | ۱۲ رکورد کاملاً ساختگی برای تمرین | منشأ، جمعیت و نمونه واقعی را ثبت کنید. |
| فرهنگ | study_hours با واحد ساعت | تعریف، دامنه و گمشده را بنویسید. |
| کنترل | شناسه یکتا و نمره در بازه ۰ تا ۱۰۰ | گزارش شکست و اقدام را ذخیره کنید. |
| دسترسی | مثال ساختگی قابل اشتراک | اجازۀ واقعی و ریسک بازشناسایی را بررسی کنید. |
| بازاستفاده | جدول میانگین از نسخۀ مشخص | خروجی انتظاررفته و محدودیت را بنویسید. |

## پروندۀ خود را تکمیل کنید

| موضوع | تصمیم واقعی و دلیل | پیوند شاهد و وضعیت |
| --- | --- | --- |
| رکورد | __________ | __________ |
| فرهنگ | __________ | __________ |
| کنترل | __________ | __________ |
| دسترسی | __________ | __________ |
| بازاستفاده | __________ | __________ |

## معیار پایان کار

- [ ] بستۀ داده با فرهنگ و کنترل کیفیت مستند.
- [ ] شرح روش تولید، اعتبارسنجی و محدودیت.
- [ ] سند دسترسی، نسخه و مثال بازاستفاده.

## دفتر تغییر و محدودیت

| تاریخ | تغییر | شناخت داده در زمان تصمیم | دلیل | اثر بر ادعا | بازبین |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| __________ | __________ | __________ | __________ | __________ | __________ |

## منابع و مطالعه بیشتر

- [Scientific Data — Current submission guidelines](https://www.nature.com/sdata/publish/submission-guidelines)
- [Scientific Data — Guide to referees](https://www.nature.com/sdata/policies/for-referees)
- [Wilkinson et al. — The FAIR Guiding Principles (2016)](https://doi.org/10.1038/sdata.2016.18)
- [MIT Libraries — Write a data management plan](https://libraries.mit.edu/data-management/plan/write/)

راهنمای مرتبط: https://didgar-research-site1.vercel.app/fa/guides/data-papers/