# فرهنگ داده

الگوها را با رشته، شیوه‌نامه و شرایط واقعی پروژه خود تنظیم کنید.

## نام متغیر

نام دقیق ستون و نسخۀ فایل را ثبت کنید؛ نام هم‌معنا را بدون دلیل ادغام نکنید.

تصمیم واقعی، دلیل و محل شاهد: ____________________

## تعریف و زمان سنجش

سازه، ابزار، زمان و وضعیت خام/مشتق را بنویسید.

تصمیم واقعی، دلیل و محل شاهد: ____________________

## نوع و واحد

نوع، واحد و قرارداد تاریخ، اعشار و طبقه را مشخص کنید.

تصمیم واقعی، دلیل و محل شاهد: ____________________

## دامنه و کدهای مجاز

دامنۀ واقعی و معنای کدها را بنویسید؛ بازۀ آموزشی را به دادۀ نامرتبط تحمیل نکنید.

تصمیم واقعی، دلیل و محل شاهد: ____________________

## گمشدگی و منشأ

کد فقدان، منشأ، تبدیل و حق استفاده را شرح دهید؛ −۹۹ ممکن است کد باشد.

تصمیم واقعی، دلیل و محل شاهد: ____________________

---

## مثال مرتبط و دفتر تصمیم

دفتر تصمیم و مثال آموزشی · 2026-10-06

مثال تکمیل‌شده فرضی است. اعداد و تصمیم‌ها نتیجۀ واقعی پژوهش نیستند؛ پرونده خود را با مجوز، روش و شیوه‌نامه مرتبط تکمیل کنید.

- پروژه: ____________________
- پژوهشگر و نقش: ____________________
- تاریخ و نسخه: ____________________
- داده‌ای که پیش از تصمیم دیده‌اید: ____________________
- هدف و دامنه: ____________________

## مثال تکمیل‌شده

| مرحله/تصمیم | مثال | کنترل یا اقدام |
| --- | --- | --- |
| متغیر | score، امتیاز و زمان مشخص | تعریف و دامنه واقعی مستند است؟ |
| فقدان | کد معتبر، نه فرض تحلیلگر | قبل از محاسبه درست تبدیل شده است؟ |
| تبدیل | کد از خام به پردازش‌شده | تعداد تغییرها معلوم است؟ |
| دسترسی | شناسه پژوهش جدا از هویت | اجازه و کنترل دسترسی کافی است؟ |
| حفظ | نسخه، پشتیبان و آزمون بازیابی | نگهداری با سیاست پروژه سازگار است؟ |

## پروندۀ خود را تکمیل کنید

| موضوع | تصمیم واقعی و دلیل | پیوند شاهد و وضعیت |
| --- | --- | --- |
| متغیر | __________ | __________ |
| فقدان | __________ | __________ |
| تبدیل | __________ | __________ |
| دسترسی | __________ | __________ |
| حفظ | __________ | __________ |

## معیار پایان کار

- [ ] فرهنگ، دفتر پاک‌سازی و سند دسترسی/نگهداری آماده کنید.

## دفتر تغییر و محدودیت

| تاریخ | تغییر | شناخت داده در زمان تصمیم | دلیل | اثر بر ادعا | بازبین |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| __________ | __________ | __________ | __________ | __________ | __________ |

## منابع و مطالعه بیشتر

- [MIT Libraries — Write a data management plan](https://libraries.mit.edu/data-management/plan/write/)
- [Cornell Data Services — Data management](https://data.research.cornell.edu/data-management/)
- [Cornell Data Services — Writing READMEs for Research Data](https://data.research.cornell.edu/data-management/sharing/readme/)

راهنمای مرتبط: https://didgar-research-site1.vercel.app/fa/guides/research-data/